Academy of Astrology

L'ingresso dell'Ariete: come si giudica l'anno astrologico

L'anno astrologico comincia con l'entrata del Sole in Ariete, e il tema di quell'istante è il fondamento del giudizio mondiale per i dodici mesi seguenti. Due suoi tratti sono continuamente fraintesi.

Si erige per un luogo

L'ingresso avviene in un solo istante per il mondo intero, ma il tema si erige per una località, e gli angoli differiscono. Lisbona, Berlino e Buenos Aires ricevono dal medesimo momento tre temi diversi, con segni ascendenti diversi, collocazioni in case diverse e giudizi diversi.

Non esiste dunque «il tema dell'anno». Esiste un tema dell'anno qui. Ogni giudizio d'ingresso pubblicato senza nominare il proprio luogo ha saltato il primo passo.

Non è una previsione di eventi

L'ingresso descrive condizioni: lo stato del paese, il rango del suo governo, le sue risorse, i suoi rapporti con altri, ciò che lo preme dall'esterno. Gli eventi particolari sono mostrati dai temi che cadono nell'anno — lunazioni, eclissi, ingressi trimestrali — letti sullo sfondo dell'ingresso.

Il rapporto è quello di una natività con la propria rivoluzione solare. L'ingresso è il terreno; i temi minori dell'anno sono ciò che vi accade.

Come si costruisce il giudizio

Quando l'ingresso cade presso il confine di una stagione, o quando la lunazione che lo precede è novilunio anziché plenilunio, le autorità danno regole aggiuntive su quale tema prevalga. Non sono ornamentali: cambiano quale tema governi.

I quarti

Gli ingressi in Cancro, Bilancia e Capricorno si leggono come suddivisioni, ciascuno per i propri tre mesi e ciascuno sullo sfondo del tema dell'Ariete. Una difficoltà indicata nel tema annuale mostra di solito dove cada nell'anno a seconda di quale quarto la ripeta.

L'unica regola che tiene onesto tutto questo

Scrivere il giudizio, con le date, prima che il periodo cominci.

Un ingresso letto a marzo e pubblicato a marzo può essere verificato a dicembre da chiunque abbia conservato il testo. Un ingresso interpretato a dicembre per spiegare ciò che è già accaduto non è astrologia; è montaggio. Gli autori mondiali della tradizione scrivevano per committenti che si aspettavano la prima cosa, e quell'attesa è ciò che ha tenuto la tecnica in disciplina.

Il lavoro sugli ingressi, con giudizi messi agli atti in anticipo, esce su the Tradition.