El temperamento y las marcas de una muerte violenta
Dos materias que una lectura moderna suele dejar fuera se sitúan cerca del centro de la práctica tradicional: el temperamento del nativo y la manera de la muerte. La primera es una herramienta de diagnóstico. La segunda es el punto en que la confianza de la tradición y la discreción del practicante entran en conflicto abierto.
El temperamento
El temperamento es la línea de base física y psicológica del nativo — la constitución sobre la que juega todo lo demás en la carta. Se calcula, no se juzga por impresión, a partir de un conjunto ponderado de testimonios: el signo y la fase de la Luna, el signo del ascendente y su regente, la estación y los planetas próximos a los ángulos.
El resultado es una mezcla y no un tipo. Una carta que sale melancólica con un fuerte secundario colérico describe a alguien muy distinto de un melancólico puro: la cualidad compartida es la sequedad, y la sequedad duplicada da una dureza y una persistencia que ninguno de los dos humores produce por sí solo.
El afinamiento que más importa es el destemple. Un temperamento puede presentarse en su forma equilibrada o ser sacado de quicio por la aflicción. Una constitución melancólica reforzada por una conjunción Luna–Saturno no es simplemente más melancólica; adquiere un cariz depresivo. Un significador colérico combusto y en cuadratura con Marte no es más enérgico sino más quebradizo — capaz de largos retiros rotos por impaciencias súbitas.
Nada de esto predice conducta. Describe el material con el que el nativo trabaja, que es una afirmación mucho más defendible y, en consulta, más útil.
La vocación
El significador tradicional de la vocación suele ser Mercurio, leído con su dispositor y con el planeta más fuerte en el ángulo pertinente. Un Mercurio en aspecto duro a Marte, estando Marte en un lugar de su gozo, apunta a un trabajo que implica disciplina, riesgo o armas — y el testimonio se refuerza considerablemente si los mismos planetas rigen además el ascendente y el mediocielo, de modo que la persona y la carrera tiran de un mismo significador.
Las estrellas fijas contribuyen también aquí. Una estrella de naturaleza marcial en el mediocielo es un testimonio pequeño por sí solo y decisivo cuando repite lo que los planetas ya dicen.
Las marcas de una muerte violenta
Los autores antiguos tratan esto como una cuestión técnica ordinaria, y Lilly da la exposición inglesa más completa. Los testimonios que cuentan son:
- el regente del ascendente afligido por el regente de la octava casa;
- los significadores de la muerte situados en los signos violentos — Aries, Libra, Escorpio, Capricornio, Acuario;
- el planeta afligente en un signo humano, lo que apunta a muerte a manos de hombres y no por accidente o enfermedad;
- ambas luminarias afligidas por los maléficos, lo que eleva toda la cuestión al nivel de la vida y no de un episodio dentro de ella.
Una carta en la que coincidan las cuatro es genuinamente rara, y la tradición tiene la combinación por concluyente. Una carta con una sola de ellas dice muy poco.
Cuándo se activan los testimonios
Una configuración natal es una capacidad, no una cita. Tres técnicas la traen a un período determinado:
- las direcciones, que llevan el ascendente a un grado natal o a un antiscio — un ascendente dirigido que alcanza el antiscio de una conjunción natal Luna–Saturno activa lo que esa conjunción significaba;
- los firdaria, que entregan el período a un planeta y a su participante, de suerte que las significaciones de ese planeta en esa carta se vuelven la materia de esos años;
- la revolución solar, que es donde la indicación natal se concreta o no se concreta.
Una revolución que reúne los significadores natales de los enemigos y de la muerte sobre su propio ascendente, en un signo que corresponde a un ángulo de la natividad, está diciendo algo concreto: el peligro llega, llega por hombres, y será público.
Una cautela necesaria
Estas técnicas se estudian sobre cartas históricas documentadas por una razón. El juicio de la muerte es el único lugar donde la astrología tradicional está más segura y donde un practicante debería estar menos dispuesto a hablar.
Los testimonios describen una clase de peligro, no una fecha ni una certeza; el registro histórico está lleno de cartas que llevan todas las marcas de un final violento y cuyos dueños murieron en la cama. Y a un cliente al que se le dice tal cosa no se le puede des-decir. Nuestra posición es la corriente entre los practicantes tradicionales, y la sostenemos con firmeza: este material es para el estudio y para entender qué afirman realmente las fuentes. No es para la consulta.
El cálculo del temperamento se trata en detalle en los dos primeros números de the Tradition; la delineación de la muerte violenta está en la Christian Astrology de Lilly, capítulo CLVI.