Über die Zeitschrift
the Tradition ist der Erforschung und der Anwendung der abendländischen traditionellen Astrologie gewidmet. Damit meinen wir die Praxis von der hellenistischen Zeit an — samt dem, was sie aus babylonischen Quellen übernahm — bis ins 17. Jahrhundert.
Was wir uns vornehmen
- Eine zerstreute Literatur wieder zusammenfügen. Das Material überdauert in Bruchstücken, über mehrere Sprachen und Handschriftentraditionen verteilt. Stücke davon zusammenzutragen, ordentlich nachgewiesen, ist langsame und glanzlose Arbeit, die fast niemand finanziert.
- Forschung veröffentlichen, die sonst nirgends unterkommt. Ein Beitrag über eine einzelne Technik bei einem einzelnen Autor ist für eine allgemeine astrologische Zeitschrift zu eng und der Form nach nicht akademisch. Genau dafür ist diese Zeitschrift da.
- Einen Nachweisstandard halten. Jede Behauptung darüber, was ein Autor sagt, trägt ihren Beleg. Jedes Horoskop trägt die Quelle seiner Daten. Das ist gewöhnliche wissenschaftliche Praxis und im astrologischen Verlagswesen erstaunlich selten.
Für wen sie gedacht ist
Für Leserinnen und Leser, die bereits praktizieren oder ernsthaft studieren und sehen wollen, wie ein Urteil tatsächlich aufgebaut wird. Wir erklären die Grundlagen nicht und setzen voraus, dass man einem Horoskop folgen kann.