À propos de la revue
the Tradition est consacrée à la recherche et à l'application de l'astrologie traditionnelle occidentale. Nous entendons par là la pratique allant de la période hellénistique — y compris ce qu'elle a hérité des sources babyloniennes — jusqu'au XVIIe siècle.
Ce que nous entreprenons
- Rassembler une littérature dispersée. Le matériau survit par fragments, à travers plusieurs langues et plusieurs traditions manuscrites. En réunir des pièces, correctement référencées, est un travail lent et sans éclat que presque personne ne finance.
- Publier la recherche qui n'a nulle part où aller. Un article sur une technique isolée chez un auteur isolé est trop étroit pour un magazine astrologique général et n'a pas la forme universitaire. C'est exactement ce pour quoi cette revue existe.
- Tenir un niveau de référencement. Toute affirmation sur ce que dit un auteur porte sa citation. Tout thème porte la source de ses données. C'est la pratique savante ordinaire, et elle est étonnamment rare dans l'édition astrologique.
À qui elle s'adresse
À des lecteurs qui pratiquent déjà, ou qui étudient sérieusement et veulent voir comment un jugement se construit réellement. Nous n'expliquons pas les bases, et nous supposons que le lecteur sait suivre un thème.